Sakura in Japan (Kirschblütenzeit)

für uns beide schon immer ein grosser traum, nun wahr geworden - wir sind für 9 tage nach japan gereist.

in osaka angekommen, ging es nach ein paar stunden weiter nach nara, wo wir zum ersten mal in einem typischen japanischen hotel übernachteten, dh das zimmer ist mit matten ausgelegt und man schläft dann auf dünnen matratzen, die man erst abends auf die matten legt. am tag steht ein tisch mit kissen im zimmer. die dusche ist ein öffentliches bad, männlein und weiblein getrennt, mit duschbrausen und einer grösseren badewanne mit heissem wasser. dazu gehören ein paar regeln die wir natürlich beide herrlich gebrochen haben.

nara ist ein kleines städtchen mit vielen tempeln und einem grossen park inkl. diesen frechen tierchen

sobald man etwas essbares dabei hat, ist man aufgeschmissen. dann können die auch mal an der jacke zupfen... wir waren schlau und hatten nichts dabei.

und überall waren die kirschblüten in voller pracht zu sehen...

von nara gings dann weiter nach kyoto, einer stadt, welche für japan kulturell und geschichtlich gesehen sehr bedeutend ist...

geisha

eine geisha show durfte auf keinen fall fehlen. leider war fotografieren verboten, daher nur ein paar schnapsschüsse

und weiter gehts mit dem shinkansen (hochgeschwindigkeitszug) nach tokyo. die fahrt dauerte lediglich 2 stunden und 50 minuten.

die japaner sind schlau

am nächsten tag gings weiter nach kawaguchi-ko, in die nähe des bekannten mt. fuji. natur pur hat leider auch ein paar nachteile, vor allem nahe der birken...

reno hatte des öfteren grossen hunger und da gibt es nichts bessers als eine nudel suppe für zwischendurch. normalerweise isst man diese suppe mit stäbli, aber im notfall gehen auch...

zahnbeseli :-)

zur feier des tages (=endlich wiedermal in der natur), mieteten wir für eine knappe stunde ein typisches japanisches aussenbad mit heissem quellwasser.

am nächsten tag gings auf eine wanderung, mit herrlicher aussicht auf den mt. fuji

der berühmte mt. fuji

es werden hier sogar die deckeli sortiert

am nächsten tag gings bereits wieder zurück nach tokyo. in tokyo leben ca. 34 mio. menschen und ist somit die grösste metropole der welt. erstaunlich sauber und modern. wir hätten hier gerne noch mehr zeit verbracht.

saturday night im bekannten ausgeh-viertel roppongi

sonntags gibt es jeweils sehr interessante leute zu beobachten

am letzten abend gab es sushi (roher fisch mit reis) zum znacht

früh am nächsten morgen (kurz vor unserem flug zurück nach shanghai) besuchten wir den bekannten fischmarkt von tokyo.

japan ist ein wunderschönes land mit freundlichen leuten, gutem essen, sauberkeit und qualität. man könnte sagen, japan ist die schweiz von asien. nur moderner und teilweise sauberer als die schweiz. nach nun so langer zeit in shanghai war japan für uns eine richtige erholungs-oase. sogar direkt hinter dem auspuff eines autos ist die luft noch sauberer als hier in shanghai...

liebe grüsse

fabienne & reno